Prevod od "se to res" do Srpski


Kako koristiti "se to res" u rečenicama:

Če mislim, da lebdim in ti misliš, da lebdiš, potem se to res zgodi.
Ako ja mislim da lebdim... i ti misliš da lebdim... onda se to dešava.
Se to res dogaja, Ben... ali so le neke čudne in zapletene sanje?
Je li ovo stvarno, Bene? Ili je samo neki èudan san?
Ali je to res, ali se to res dogaja?
Je li to istina? To se dogaða?
Mem se to res ne tiče.
To se gospoðe i ne tièe i
Si prepričan, da se to res dogaja?
Siguran si da se ovo zaista desava?
Če se to res zgodi ti bo Greschek poslal naš novi naslov.
Bude li tako, Grescheck æe ti odmah poslati novu adresu.
Ne morem verjeti, da se to res dogaja.
Ne mogu da verujem da je stvarno.
Ne morem verjeti, da se to res dogaja!
Ne mogu vjerovati da se to dogaða!
Tebi se to res zdi smešno, kajne?
Oh, da, to je samo velika - zezancija za tebe, jel tako?
Če pa bi se to res zgodilo, bi vas črv vse pojedel.
Da je bilo stvarno, bili biste pojedeni.
Gledam to in še vedno ne verjamem, da se to res dogaja.
Gledam ovo i ne verujem da se dešava.
Sem zadet ali se to res dogaja? -Oboje.
Jesam li ja toliko naduvan... ili ovo stvarno uspeva?
Če bi prinoreli noter, bi se to res lahko zgodilo.
Ako ne kucamo, onda æe tek izvesno zapucati!
Obljubila je, da bo to izbrisala iz moje kartoteke in da mi bo dvignila plačo za dva razreda, tako da bi se rada prepričala, da se to res zgodi.
Obeæala je da æe obrisati optužbu i da æe mi povisiti plaæu. Samo želim biti sigurna da æe biti tako.
Moje zadnje dejanje v tem oddelku bo skrb, da se to res zgodi.
Moj zadnji sluèaj u ovoj diviziji æe biti briga da se to i dogodi.
Ampak zdaj, ko se to res dogaja, se zdi nekako ogromno in strasljivo.
Ali sada kad æe se ostvariti, èini mi se veliko i strašno.
Stavite, da bo cena padla in ko se to res zgodi, zaslužite.
To se zove kraæivanje akcija. Kladite se da æe cena pasti. A kada padne, zaradite.
Toda, malokdaj smo pripravljeni, na to, ko se to res zgodi.
A opet, rijetko smo spremni za to kada se dogodi.
"Nimaš meča." Kot, da bi se to res dogajalo.
Nemaš maè. Bokca ti, kao da mi se to stvarno dešava.
Če se to res zgodi, mogoče ne bom jaz tista, ki bo videla nekaj novega.
Pa, ako taj odreðeni scenario predstavlja samog sebe, nemoj da se iznenadiš ako ja ne budem ta koja æe nešto da nauèi.
Če se to res dogaja in ni samo strašna nočna mora.
Ako je ovo sastanak a ne neka vrsta zastrašujuce nocne more. - Znam.
Če se to res dogaja, kaj naj naredim?
Ako je ovo istina, šta da radim?
Sem sem prišel, da osvobodim Silasa, da bi lahko oživel umrle, a ne boš dopustil, da bi se to res zgodilo.
Došao sam da uzdignem Sajlasa da bi vratio mrtve, ali necete dozvoliti da se to desi!
Če se to res bere te dni.
Èujem da to vi mlaði èitate.
Ne vemo, če bi se to res zgodilo.
Mi ne znamo da da će se to dogoditi.
Se to res dogaja, da si Titan?
Ne znamo da li će stvarno transformiše!
Ali se to res dogaja ali se mi meša.
Ili se ovo stvarno dešava ili gubim razum.
Dobro. Pa dejstvo, da se to res dogaja?
Dobro, a èinjenica da se ovo zaista dogaða?
Vznemirljivo se bo zbuditi in se zavedati, da se to res dogaja.
Bilo bi jako uzbudljivo probuditi se ujutro i pomisliti kako se to dešava.
Veš, ena stvar je, če želiš, da brat umre in druga je, če se to res zgodi.
Знате, једна је ствар да бих твој брат мртав а други да се то деси.
0.5125150680542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?